Amsterdam and KKD – Photos

What a whirlwind kind of days are laying behind me – so much fun! Last week I flew in to Amsterdam to meet Wendy from Tattered Angels as well as the wonderful Kelly Goree .

Was für ein paar Wirbelsturmtage liegen da hinter mir – so viel Spaß! Letzte Woche flog ich nach Amsterdam um Wendy von Tattered Angels und die wunderbare Kelly Goree zu treffen.
Amsterdam_2010_02

We had a wonderful day and evening together doing some sightseeing and having good food and laughing a whole lot 🙂

Wir hatten einen wunderbaren Tag und Abend zusammen und sind viel rumgelaufen, hatten gutes Essen und haben uns halb scheckig gelacht 🙂
Amsterdam_2010_03

Some Graffiti
Amsterdam_2010_04

Amsterdam_2010_05

Amsterdam_2010_14

After a great breakfast the three of us went shopping, visited the flower market and then met Sharon and Adam from Prima for Lunch. There were  a lot of fun people in costums running around – here are some that made a fun joke on the Amsterdam Slogan “I AMsterdam”.

Nach einem wunderbaren Frühstück machten wir drei uns auf den Weg zum Shoppen, besuchten den Blumenmarkt und trafen dann Sharon und Adam von Prima zum Mittagessen. Es gab eine Menge Leute in witzigen Kostümen – hier sind ein paar die eine schöne Anspielung zum Amsterdam Slogan “I AMsterdam”  machten.
Amsterdam_2010_18

Then the five of us went to Zaandam – a Dutch Heritage site – with lot’s of windmills where we saw…windmills

Dann machten wir fünf uns auf nach Zaandam – einem Ort mit vielen Windmühlen…wo wir folgendes sahen: Windmühlen
Amsterdam_2010_20

Mr Sparkle who took a photo 🙂
Amsterdam_2010_22
Amsterdam_2010_21

and….PIGS!!!! (little Insider- LOL)

Und…SCHWEINE (kleiner Insider- LOL)
Amsterdam_2010_25

I had so much fun with the three girls and Adam – I laughed so much- it was awesome!

Ich hatte so viel Spaß mit den drei Mädels und Adam – ich habe echt so viel gelacht- es war zu witzig!

We had a great dinner and after a short night sleep we went to KKD – Kars Tradeshow – set up the classroom and table and got going- lot’s of work- very exhausting -but super fun! Two days 🙂

Wir hatten eine wunderbares Abendessen und nach einer kurzen Nacht ging es zu KKD – Workshopraum aufgebaut und den Produkttisch – und schon gings los mit sehr viel Arbeit- aber es war grandios! Zwei Tage lang 🙂

Wendy showing fun techniques
Amsterdam_2010_32

Our little product table
Amsterdam_2010_34

Some Banners and Layouts in the back
Amsterdam_2010_33

I so loved meeting so many fun people and see how much fun they had working with the Tattered Angels Products- I have to say…I love working at Trade Shows! I also met some online friends- which was really the coolest!

Ich hatte viel Spaß so viele Leute zu treffen und zu sehen wie viel Spaß diese beim Verwenden von Tattered Angels Produkten hatten – ich muß sagen – Ich liebe es auf Trade Shows zu arbeiten. Ich traf auch ein paar meiner Online Freunde, das war wirklich das coolste!

We had another fun evening in Amsterdam – before we fell into bed dog tired!
Wir hatten noch einen weiteren schönen Abend in Amsterdam – bevor wir todmüde ins Bett fielen!

Amsterdam_2010_42

Amsterdam_2010_43

Wishing you a wonderful day 🙂

Wünsche Euch noch einen tollen Tag 🙂

Comments

  1. Wonderful and fun photos. I love to see the world through your camera lens Nat!
    Love that bird with all the red around it on the wall.

  2. hehehe, love one of the last shots!!
    guess wich one!!! 😉
    great you had such a fab time!!

  3. Tee hee, das letzte Foto ist witsisch.
    Love the pictures and I think I remember one of those banners *wink*

  4. Oh, du warst in Zaandam, der Heimatstadt meiner Mutter 😉 Da war ich seit Jahren nicht mehr…früher sind wir da immer hin zum Shoppen, damals als meine Oma noch lebte und in Oostzaan gewohnt hat und wir sie besucht haben. Und A´dam ist klasse, oder? Da muss ich auch mal wieder hin.

    LG, Maja

%d bloggers like this: